持每天一段英文翻译。提升英文翻译水平。

今天的英文翻译：

Some 2,754 listed firms on the Shanghai and Shenzhen bourses proposed cash dividends of 1.07 trillion yuan (about $167.3 billion) in 2017, up 21.88 percent from that in 2016, according to data from the China Securities Regulatory Commission (CSRC).

单词

bourse
英 [bʊəs]  美 [bʊrs]
n. 交易所
n. (Bourse)人名；(法)布尔斯

propose
英 [prə'pəʊz]  美 [prə'poz]
vt. 建议；打算，计划；求婚
vi. 建议；求婚；打算
过去式 proposed   过去分词 proposed   现在分词 proposing

dividends
美 ['dɪvə,dɛnd]
n. [金融] 股息，股利；红利（dividend的复数形式）

trillion 
英 ['trɪljən]  美 ['trɪljən]
n. [数] 万亿
adj. 万亿的
num. [数] 万亿

billion 
英 ['bɪljən]  美 ['bɪljən]
n. 十亿；大量
num. 十亿
adj. 十亿的
n. (Billion)人名；(法)比利翁
复数 billions 或 billion

参与每天英文翻译，请关注微信公众号： 蜜聊读书。