每日英文翻译[4月5日](难度:硕士)

王佳亮

坚持每天一段英文翻译。提升英文翻译水平。

今天的英文翻译:

Another principle to keep in mind is that people need meaningful work and meaningful relationships in order to be fulfilled. I have observed this to be true for virtually everyone, and I know that it’s true for me.

单词:

principle 
英 ['prɪnsɪp(ə)l]  美 ['prɪnsəpl]
n. 原理,原则;主义,道义;本质,本义;根源,源泉

meaningful 
英 ['miːnɪŋfʊl; -f(ə)l]  美 ['minɪŋfl]
adj. 有意义的;意味深长的

fulfilled 
英 [fʊl'fɪld]  美
adj. 满足的;十分愉快的
v. 实现(fulfill的过去分词);履行;满足

observed 
英 [əb'zɜːvd]  美 [əb'zɝvd]
adj. 观察的;观测的
v. 观察;遵守;注意到;庆祝(observe的过去分词形式)

virtually 
英 [ˈvəːtʃʊəli]  美 [ˈvɜrtʃuəli]
adv. 事实上,几乎;实质上

参与每天英文翻译,请关注公众号: 蜜聊读书。

2018-04-04 2208 views


Home