每天8分钟英文翻译[4月1日](难度:博士级)

王佳亮

每天1篇英文段落翻译。提升英文翻译水平。

今天的英文翻译(难度:博士级):

Biologists classify organisms into species. Animals are said to belong to the same species if they tend to mate with each other, giving birth to fertile offspring.

单词:
biologist
英 [baɪ'ɒlədʒɪst]  美 [baɪ'ɑlədʒɪst]
n. 生物学家
复数 biologists

organisms 
美 ['ɔrgən,ɪzəm]
n. [生物] 生物体(organism的复数);[生物] 有机体

species 
英 ['spiːʃiːz; -ʃɪz; 'spiːs-]  美 ['spiʃiz]
n. [生物] 物种;种类
adj. 物种上的
复数 species

mate 
英 [meɪt]  美 [met]
n. 助手,大副;配偶;同事;配对物
vt. 使配对;使一致;结伴
vi. 交配;成配偶;紧密配合
n. (Mate)人名;(日)蛏(姓);(西、意、塞)马特;(波黑)马特;(罗、俄)马泰
过去式 mated过去分词 mated现在分词 mating

fertile 
英 ['fɜːtaɪl]  美 [ˈfɝtəl; (canadian) ˈfɝˌtaɪl]
adj. 富饶的,肥沃的;能生育的

offspring 
英 ['ɒfsprɪŋ]  美 ['ɔfsprɪŋ]
n. 后代,子孙;产物
复数 offsprings或offspring


参与每天英文翻译,请关注公众号: 蜜聊读书。

2018-03-31 2243 views


Home