每日英文翻译[7月18日](难度:硕士)

王佳亮

持每天一段英文翻译。提升英文翻译水平。

今天的英文翻译:

In statistics and business, a long tail of some distributions of numbers is the portion of the distribution having a large number of occurrences far from the "head" or central part of the distribution. The distribution could involve popularities, random numbers of occurrences of events with various probabilities, etc.


单词

statistics
英 [stə'tɪstɪks]  美 [stə'tɪstɪks]
n. 统计;统计学;[统计] 统计资料

distribution
英 [dɪstrɪ'bjuːʃ(ə)n]  美 ['dɪstrə'bjʊʃən]
n. 分布;分配

portion
英 ['pɔːʃ(ə)n]  美 ['pɔrʃən]
n. 部分;一份;命运
vt. 分配;给…嫁妆

occurrence
英 [ə'kʌr(ə)ns]  美 [ə'kʌrəns]
n. 发生;出现;事件;发现

probability
英 [prɒbə'bɪlɪtɪ]  美 ['prɑbə'bɪləti]
n. 可能性;机率;[数] 或然率
复数 probabilities

参与每天英文翻译,请关注微信公众号: 蜜聊读书。

2018-07-17 2357 views


Home