每日英文翻译[6月27日](难度:高中)

王佳亮

持每天一段英文翻译。提升英文翻译水平。

今天的英文翻译:

The Shanghai Composite Index was down 0.52 percent at 2,844.51, the lowest closing since mid-June of 2016. The Shenzhen Component Index closed 0.16 percent higher at 9,339.37.Combined turnover stood at 325.8 billion yuan ($50 billion), slightly up from about 308 billion yuan the previous trading day.

单词

composite
英 ['kɒmpəzɪt]  美 [kɑm'pɑzɪt]
n. 复合材料;合成物;菊科
adj. 复合的;合成的;菊科的
vt. 使合成;使混合
过去式 composited   过去分词 composited   现在分词 compositing

combine
英 [kəm'baɪn]  美 [kəm'baɪn]
vt. 使化合;使联合,使结合
vi. 联合,结合;化合
n. 联合收割机;联合企业
过去式 combined   过去分词 combined   现在分词 combining

turnover
英 ['tɜːnəʊvə]  美 ['tɝn'ovɚ]
n. 翻覆;[贸易] 营业额;流通量;半圆卷饼;失误
adj. 翻过来的;可翻转的

参与每天英文翻译,请关注微信公众号: 蜜聊读书。

2018-06-26 2305 views


Home