每日英文翻译[5月12日](难度:高中)

王佳亮

坚持每天一段英文翻译。提升英文翻译水平。

今天的英文翻译:

Like paper money and gold before it, bitcoin and ether allow parties to exchange value. Unlike their predecessors, they are digital and decentralized. For the first time in history, people can exchange value without intermediaries which translates to greater control of funds and lower fees.

单词

bitcoin
比特币,一种电子货币

ether
英 ['iːθə]  美 ['iθɚ]
n. 乙醚;[有化] 以太;苍天;天空醚

predecessor
英 ['priːdɪsesə]  美 ['prɛdəsɛsɚ]
n. 前任,前辈
复数predecessors

decentralize
英 [di:'sentrə'laɪz]  美 [di'sɛntrə'laɪz]
vt. 使分散;使分权;疏散
vi. 分散集权;疏散
n. 分散
过去式 decentralized   过去分词 decentralized   现在分词 decentralizing

intermediary
英 [,ɪntə'miːdɪərɪ]  美 [,ɪntɚ'midɪɛri]
adj. 中间的;媒介的;中途的
n. 中间人;仲裁者;调解者;媒介物
复数 intermediaries

参与每天英文翻译,请关注微信公众号: 蜜聊读书。

2018-05-11 2293 views


Home